When it comes to big ideas, movies are usually a poor substitute for books. A few movies are able to put them across in new and meaningful ways; the best in the past decade are David Barison’s and Daniel Ross’ astounding essay film, “The Ister,” on the cultural and intellectual history of the Danube river, ...