The most important film screening in a weekend full of interesting ones (see this week’s “Clips” column for more on that) is the American Cinematheque’s Friday night presentation of Thom Andersen’s new and improved version of his influential, paradigm-shifting and pretty damn funny essay film, “Los Angeles Plays Itself, ” on how the city has ...