Ask the average American theater-goer or music listener to describe Japanese taiko drumming and you’ll probably hear a description something like this: solemn men in loin cloths and sweat bands who beat oversized drums in unison — loudly and interminably. Brian Yamami has spent his last 18 years trying to change that perception. He’s a ...