With a history that stretches back to 1773, you’d expect the esteemed Royal Swedish Ballet to offer a “Romeo and Juliet” full of swordplay and courtly gowns.  But no — not when master choreographer Mats Ek is in charge. He reimagined the tragic love story in 2013 with the same urban, gritty edge that he’s ...