An exceptional double bill this Saturday night, June 1, at UCLA Film & Television Archive, where film programs are screened at the Billy Wilder Theater of the Hammer Museum. This one bears particular tongue in cheek, as part of the Archive’s “Small Screen/Big Screen” series. It’s a clever pairing of a feature film, QUIZ SHOW ...