42nd Street (1933) choreography by Busby Berkeley This month’s edition of “Dirty Dancing: The Original” dates to the 1930s. If you think the McCarthy era saw the birth of the Hollywood black list you got that wrong. A work ‘lock-out’ took place during the Depression when chorus girls did not (ahem) ‘put out’ — and ...